气候变化并非由单一的气候事件直接引发。
No single weather event can be tied directly to climate change.
其一是气候变化(字面意思是气候的变化)。
水是气候的外在形式,因而气候变化会通过水表现出来。
Water is the visible face of climate and, therefore, climate change.
气候最像中国的气候,美国、英国还是澳大利亚?
is the weather most like China's,the USA, England or Australia?
不过整个气候是健康的,在那种健康的气候中你的疾病不能持续。
But the whole climate is healthy, in that healthy climate your disease cannot persist.
古气候学是对古代气候的研究和描述。
Paleoclimatology is the study and description of ancient climates.
作为中国的气候分界线,这里的气候变化莫测。
As Qinling-Huaihe line is the dividing line of China's climate.
气候:气候的小变化作用更大模式。
The weather: small changes in weather effect larger patterns.
这是国际的大气候和中国自己的小气候所决定了的。
It was determined by both the international environment and the domestic environment.
当气候多云的气候风凉恬静。
当然,气候变化真实存在,而且气候总在变化。
Of course climate change is real, climates are always changing.
显然,气候变化绝不是一个单纯的气候问题。
气候大会承诺,贫穷国家无力应对气候变化时其会提供资金帮助。
They note big financial promises to help poor countries cope with climate change are inadequate.
最后,我们在这里看到气候改变,气候变化。
我一定气候一定会好的。这周的气候不断不错。
英格兰的气候是世界上最坏的气候之一。
就人类的幸福而言,“舒缓气候变化”可能就像“气候变化”本身一样,同样地具破坏性。
Mitigating climate change could prove just as damaging to human welfare as climate change itself.
气候变化口译全球气候变化及其不利影响是人类共同关心的问题。
Global climate change and its adverse effects are a common concern of mankind.
那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
属季风气候区,日照丰富,气候温和。
It is in the monsoon zone with plenty of sunshine and a mild climate.
因此门头沟区气候资源的研究就成为北京开发和利用山区气候资源的首要重点。
So , the research of mountain regions of Mentougou is chief thing to the Beijing .
因此门头沟区气候资源的研究就成为北京开发和利用山区气候资源的首要重点。
So , the research of mountain regions of Mentougou is chief thing to the Beijing .
应用推荐